Vuoden lyhin päivä 22.12. oli erittäin kaunis ja tunnelmallinen - Shortest day of the year was very beautiful and idyllic.

Koko viikon on aurinko paistanut pilvettömältä taivaalta. Iltapäivällä on näkynyt hienoja auringonlaskuja josta melkein samalla hetkellä on kilpaillut kauneudellaan nouseva punaoranssinen keltainen kuu. Pakkasta on ollut reilusti päälle –20 astetta mikä ei ainakaan minua ole yhtään haitannut, joskus jäätävä viima saa silmät vuotamaan varsinkin kun yrittää kameran läpi katsella maisemia. Toivottavasti muutkin olette osanneet nauttia näistä kauniista aurinkoisista pakkaspäivistä. En enää ihmettele kun esi-isämme aikoinaan tähän vuodenaikaan palvoivat aurinkoa ja viettivät saturnaalia. On sillä auringonvalolla valtavan suuri positiivinen vaikutus ihmisen mielialaan. Tammikuun alussa on yleensä ollut pariviikkoa pilvistä säätä. Huomenna perjantaina ainakin vielä paistaa silloin voi vielä nauttia auringonkajosta.